unofficial blog

Remarkable features of Skype

Skype 5.7.0.123 for Windows Desktop

Recently was released the new version of Skype for Windows Desktop, and it can be considered as complete release even though it has beta state. The first change of the 5.7 version lies at the very beginning – the installer design has been finally updated, last time it was changed in version 4.0 (2009). After the installation, you'll see a slightly refreshed authorization form that was completely redesigned just a few versions ago. This time is has not so much new: a large Skype icon has been replaced with the less flashy Skype logo, the main background color was altered to blue, and the “Start Skype when computer starts” checkbox gone forever. Out of the authorization form only of course: this option is still available in the main Skype options window.

What about Skype 5.7.0.123 for Windows Desktop, the developers fixed a set of issues, mainly related to Facebook calling. Early version of Skype 5.7 beta contains a lot of problems reported by users, so the current release is much more stable. Also, the developers remind us to leave our wishes, suggestions, or issues about Skype on the Skype Support Network that was launched at the beginning of this year.

Skype 5.7.0.123 for Windows Desktop

File size:

22.9 MB

Operating system:

Windows Desktop

Skype version:

5.7.0.123

Release date:

Total downloads:

630


Changelog

The following table contains the list of known changes in version Skype 5.7.0.123 for Windows Desktop. This will help you to find out what's new in Skype for Windows Desktop, which errors have been fixed, what work did developers, and a lot of other interesting things.

Fixed Fixed major issues with Facebook calling
Fixed Skype stops its work on copying a PowerPoint slide into message box
Fixed Accidental showing contact card on a group video call with screen sharing
Unresolved Sometimes it's not possible to resume a video call after unplug-plug a webcam during a call
Strings sF_OPTIONS_SAVING_FAILED1:
= Sorry. Your new call forwarding settings could not be saved at this time. Please try again later.
= Sorry, you can only save settings when you're online. Please change your status and try again.
Strings sF_OPTIONS_SAVING_FAILED2:
= Call forwarding settings not saved
= Settings not saved
Strings sZAPBUTTON_HANGUPANDCALL:
= Call
Strings sZAPBUTTON_SCREENSHARINGSHAREFULLSCREEN:
= Show entire screen
= Share my Desktop
Strings sF_OPTIONS_NO_EMERGENCY_CALLS_FROM:
= Skype is not a telephone replacement service and cannot be used for emergency calling from %s
= <font color='#FF0000'>No Emergency Calls</font> Skype is not a telephone replacement service and cannot be used for emergency calling from %s
Strings sLIVE_PLUS_BUTTON_HINT:
= Add participants, send files and more
= Add, send and share...
Strings sLIVE_PLUS_MENU_ADD_PEOPLE:
= Add people to this call
= Add People to This Call
Strings sGETTING_STARTED_INTRO_CONTENT3:
= You can easily update your picture by clicking on it.
= You can easily update your picture later.
Strings sHOTKEY_PUSHTOTALK:
= Toggle mute (Push-to-talk)
Strings sCALLALERT_HANG_UP:
= Answering this call will hang up your active call.
Strings sF_OPTIONS_SAVING_FAILED3:
= Sorry. Your new settings could not be saved at this time. Please try again later.
Strings sF_OPTIONS_SAVING_FAILED4:
= Settings not saved
Strings sFLOW_CALL_UNANSW_OUT_FBPLUGIN_INST:
= Call to %s, failed. Plugin required
Strings sFBPLUGIN_INSTALL_WARNING:
= Your friend needs to install a plugin before you can chat. Please wait for their return call or try again later.
Strings sFBPLUGIN_INSTALL_FORM_CAPTION:
= Calling %s
Strings sFBPLUGIN_INSTALL_BGR_CAPTION:
= Facebook needs a plugin
Strings sSCRSHARINGSEL_TITLE_CHECKING_SUBS:
= Checking subscription
Strings sSCREENSHARING_SUBS_CHECK_FAILED:
= <center>Could not check subscription, try again ... </center>
Strings sCALL_RESUME_OTHERS_HANG_UP:
= To resume a call you need to end your current call
Strings sCALL_IN_PROGRESS_HANG_UP:
= Calling %s will end your current call
Strings sCALL_FLAMINGO:
= Facebook
Strings sSTATUSMENU_FLAMINGO:
= Facebook
Strings sSTATUSMENU_FLAMINGO_SAMEASSKYPE:
= Same as on Skype
Strings sUNNAMED_GROUP:
= Unnamed group
Strings sF_OPTIONS_CB_26:
= Play sound when contacts go offline
Strings sF_AVATAR_BROWSER_CAPTION:
= Profile pictures
Strings sF_AVATAR_BROWSER_LB_CAPTION:
= Set your profile picture
Strings sF_OPTIONS_SOUNDS_DEFAULT:
= Skype default sound
Strings sF_CONTENT_BROWSER_MSG1_1:
= The picture '%s' belongs to %s.
Strings sF_CONTENT_BROWSER_MSG1_2:
= Please sign in as %s to select this file.
Strings sF_CONTENT_BROWSER_MSG1_TITLE:
= File belongs to another person
Strings sF_CONTENT_BROWSER_MSG2_1:
= There was a problem with the file, and it could not be installed.
Strings sF_CONTENT_BROWSER_MSG2_2:
= Please try downloading this file again.
Strings sF_CONTENT_BROWSER_MSG2_TITLE:
= File not installed
Strings sF_AVATAR_BROWSER_LBC_LIBRARY:
= Picture library
Strings sF_AVATAR_BROWSER_LBC_PERSONALISE:
= Personalize Skype
Strings sF_AVATAR_BROWSER_DEFAULT_PIC:
= Default picture
Strings sF_AVATAR_BROWSER_LB_WEEMEE:
= Show off your WeeMee to the world.<br /><a href='skype:?go#personalize.pictures.weemee'>Build your free Weemee</a>.
Strings sCHAT_MENU_SETTINGS:
= Public IM Settings
Strings sCHAT_MENU_PROMOTE_CHAT:
= Promote IM
Strings sMYSELF_CAPTURE_SAVE_SNAPSHOT:
= Save picture
Strings sMYSELF_CAPTURE_TAKE_ANOTHER_SNAPSHOT:
= Try again
Strings sMYSELF_CAPTURE_CAPTION:
= Take video snapshot
Strings sF_SOUNDS_BTN_APPLY:
= Apply
Strings sF_SOUNDS_BTN_SNAPSHOP:
= Take video snapshot
Strings sMYSELF_CAPTURE_CAPTURE:
= Take a picture
Strings sMYSELF_CAPTURE_CANCEL:
= Cancel
Strings sF_MYSELF_CAPTURE_HINT_SMALL:
= Make the frame smaller.
Strings sF_MYSELF_CAPTURE_HINT_BIG:
= Make the frame bigger.
Strings sF_OPTIONS_ABOUT_STATUS:
= Learn more about presence
Strings sGSW_TRY_AGAIN_BUTTON:
= Try again
Strings sCONFIRM_MUST_UPGRADE_HQVIDEO_TITLE:
= High Quality Video - you're all set up
Strings sF_OPTIONS_FULL_SCREEN_VIDEO:
= Switch to full-screen for incoming video calls
Strings sGSW_SOUNDIN_CAPTION:
= Microphone
Strings sGSW_SOUNDOUT_CAPTION:
= Speakers
Strings sGSW_VIDEO_CAPTION:
= Video
Strings sGSW_SOUNDIN_TEXT:
= You need a <a href='skype:?tip_mic'>microphone</a> (internal or plug in), or a headset.
Strings sGSW_SOUNDOUT_TEXT:
= You need <a href='skype:?tip_speakers'>speakers</a>, <a href='skype:?gswtip_headphones'>headphones</a> or a <a href='skype:?gswtip_headset'>headset</a>.
Strings sGSW_VIDEO_TEXT:
= You need a <a href='skype:?tip_webcam'>webcam</a> (internal or plug in).
Strings sGSW_TEST_SOUNDIN:
= Test microphone
Strings sGSW_TEST_SOUNDOUT:
= Test speakers
Strings sGSW_TEST_VIDEO:
= Test video
Strings sGSW_NEED_AUDIO:
= To make calls, check:
Strings sGSW_NEED_VIDEO:
= ...And video calls:
Strings sGSW_DEVICES_PAGE_CAPTION:
= Check your sound works
Strings sGSW_BACK_TO_START:
= Return to welcome screen
Strings sGSW_PRESS_LABEL:
= Press the button to check your speakers
Strings sGSW_HEAR_SOUND_OUT:
= Did you hear anything?
Strings sGSW_YES_BUTTON:
= Yes
Strings sGSW_NO_BUTTON:
= No
Strings sGSW_SUCCESS:
= Success
Strings sGSW_SOUNDOUT_OK:
= Now check your microphone
Strings sGSW_YAIKES:
= Let's fix it
Strings sGSW_SOUNDOUT_ERROR:
= Something's not right. Do you have more than one set of speakers? Choose the speakers or headset you're using from the dropdown list on the right and turn up the volume. Now press the button again.
Strings sGSW_SOUNDOUT_OPTIONS:
= Currently using:
Strings sGSW_HIGH_VOLUME:
= High
Strings sGSW_LOW_VOLUME:
= Low
Strings sGSW_DID_THAT_WORK:
= Did that work?
Strings sGSW_SORRY:
= Sorry.
Strings sGSW_SOUNDOUT_PROBLEM:
= We can't seem to fix your sound problems. If you need sound equipment, you can buy some great headsets from our online shop.<br /><br />In the meantime, you won't be able to make calls if you can't hear who you're talking to, but you can still use instant messaging to talk to your friends.
Strings sGSW_OK_BUTTON:
= OK
Strings sGSW_WHAT_IS_HEADSET1:
= Headphones with a microphone attached. Just plug into your computer and boom! You can talk and listen and get the best sound quality. That's why we sell them in the Skype shop.
Strings sGSW_MAKE_NOISE:
= Make some noise
Strings sGSW_SOUND_IN_BAR_MOVING:
= Do you see the green bar below moving when you make some noise?
Strings sGSW_SOUND_IN_ERROR:
= Something's not right. Do you have more than one microphone? Choose the one you're using from the dropdown list on the right and speak really loudly.
Strings sGSW_SOUND_IN_OPTIONS:
= Currently using:
Strings sGSW_SOUNDIN_OK:
= Brilliant - your sound in is working. People should be able to hear you on calls now.
Strings sGSW_SOUNDIN_PROBLEM:
= We can't seem to fix your sound problems. If you need sound equipment, you can buy some great headsets from our online shop.<br /><br />In the meantime, you won't be able to make calls if you can't make your voice heard, but you can still use instant messaging talk to your friends.
Strings sGSW_CHECK_AND_TRY_MIC:
= Hmm - one more try
Strings sGSW_CHECK_MIC_PLUGGED:
= Using a microphone? Make sure it's switched on.
Strings sGSW_CHECK_WEBCAM_MIC:
= Check it isn't on mute.
Strings sGSW_CHECK_NOT_MUTED:
= Now try making more noise!
Strings sGSW_CHECK_VOLUME:
= Check your volume is turned up
Strings sGSW_CHECK_HEADSET:
= Check your speakers or headset are plugged in<br />Now press the button again.
Strings sGSW_SOUND_WORKS:
= Don't have a webcam? Make a test call instead.
Strings sGSW_MAKE_DEMO_CALL_BUTTON:
= Make a test call
Strings sGSW_TRY_VIDEO:
= Your sound works, so you should try making a video call now.
Strings sGSW_TAKE_SNAPSHOT:
= Seeing as you're looking so good, why not take a picture to use in your profile?
Strings sGSW_VIDEO_OK:
= You're all set up to make video calls.
Strings sGSW_ALL_DEVICES_SETUP:
= Fantastic! You're all set up. You can make calls now.
Strings sGSW_OOPS:
= Oops!
Strings sGSW_NO_WEBCAM_FOUND:
= We can't find a webcam connected to your computer.
Strings sGSW_PLUGIN_WEBCAM:
= Check you've plugged in your webcam.
Strings sGSW_SWITCH_ON_WEBCAM:
= Check it's switched on.
Strings sGSW_WEBCAM_SOFTWARE:
= Check you've installed the software that came with your webcam.<br /><br />Fixed the problem or don't have a webcam? Click Continue.
Strings sGSW_WEBCAM_USED:
= Your webcam is being used by another application. Close it then come back to this screen to see if that worked.
Strings sGSW_WEBCAMS:
= Webcams:
Strings sGSW_NEVERNIND_BUTTON:
= Continue
Strings sGSW_DONE_BUTTON:
= Done
Strings sGSW_VIDEO_ERROR:
= Something's not right. Go through the checks below and stay on this screen to see if they worked.
Strings sGSW_VIDEO_PROBLEM:
= We can't seem to help you fix your video problems.
Strings sGSW_SNAPSHOT_BUTTON:
= Change your profile picture
Strings sGSW_CLOSE_BUTTON:
= Close this welcome screen and start using Skype
Strings sGSW_SHOW_AT_START:
= Show welcome screen at startup
Strings sGSW_WHAT_YOU_NEED:
= <a href='skype:?gettingstarted#devices'>Check your sound works</a>
Strings sGSW_FIND_FRIENDS:
= <a href='skype:?gettingstarted#import'>Find friends and import contacts</a>
Strings sGSW_WHATS_NEW:
= <a href='skype:?gettingstarted#wng'>Learn how to make calls</a>
Strings sGSW_WELCOME:
= Hello and welcome to Skype.
Strings sGSW_GET_STARTED:
= Take a minute to get set up...
Strings sMAINMENU_CONVERSATION_OPEN_IN_WINDOW:
= Open in Window
Strings sMAINMENU_CONVERSATION_RECENT:
= Recently Closed Conversations
Strings sMAINMENU_VIEW_HISTORY:
= History
Strings sMAINMENU_VIEW_SHOP:
= Shop
Strings sMAINMENU_HELP_GETTING_STARTED:
= Welcome Screen
Strings sMAINMENU_HELP_SUPPORT:
= Contact Customer Support
Strings sGSW_TEST_CALL_PAGE_CAPTION:
= Make a test call
Strings sWHATSNEW_NEW_TITLE:
= Welcome to the wonderful world of Skype
Strings sWHATSNEW_EXISTING_TITLE:
= What's new in this version?
Strings sWHATSNEW_BTN:
= Read more
Strings sWHATSNEW_NEW_P1_T1:
= Calling with Skype is so affordable, you can talk to each other every day. You can make free calls, video calls, and calls to landlines and mobiles, too.<br /><br /> <font size='10'>Click on a section below for our guide to free and low-cost calls on Skype.</font>
Strings sWHATSNEW_NEW_P2_TEXT:
= <b>If you know people who have Skype too, it's free for you to call each other.</b><br /><br />Here's what's free, Skype-to-Skype:<br /><br /><img src='ui/images/114'/> calls<br /><img src='ui/images/114'/> video calls<br /><img src='ui/images/114'/> instant messaging.<br /><br />Use the <a href='skype:?gettingstarted#import'>Find your friends</a> section of this guide to search for people you know on Skype, or ask your friends and family to get Skype too so you can talk for free.
Strings sWHATSNEW_NEW_P2_TITLE:
= <b>Free calls, video and more</b>
Strings sWHATSNEW_NEW_P3_TEXT:
= <b>If a friend or family member doesn't have Skype, call them on their landline or mobile from Skype - and save money.</b><br /><br />Skype's got great rates to phones at home and abroad, plus you can get a subscription to countries you regularly call and pay one low price each month.<br /><br />In the main Skype menu, choose <b>Skype</b> » <b>Account...</b> to see all of your pay monthly and Pay As You Go options.
Strings sWHATSNEW_NEW_P3_TITLE:
= <b>Great rates to landlines and mobiles</b>
Strings sWHATSNEW_NEW_P4_TEXT:
= Skype protects your privacy by using security features like encryption and authentication. It's free from adware and spyware, and we work with all the major antivirus software providers.<br /><br />Choose different privacy settings to control who can contact you and what information you put in your profile.<br /><br /><b>Here's how:</b><br />In the main menu, click Skype and choose Privacy. Check or change your settings and click Save.
Strings sWHATSNEW_NEW_P4_TITLE:
= <b>Security and privacy</b>
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P2_TEXT:
= On the move and need to check your email or get access to the web? Skype Access is the easy way to connect.<br /><br />Select an available public access WiFi network (the stronger the signal the better). Skype automatically pops up a message if you can connect to this network using your Skype Credit.<br /><br />Once you’re connected, you only pay per minute for what you use.
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P2_TITLE:
= Access WiFi hotspots
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P3_TEXT:
= Double-check you're set up for a great call with the new <b>Check settings</b> button in the call toolbar.<br /><br />It's also the quick, easy way to fix issues during a call.<br /><br />Check your microphone, speakers, video, computer and internet speed, and get an overall rating of how good your call quality's going to be.
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P3_TITLE:
= Auto checks for great sound
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P4_TEXT:
= Pass a call onto a contact - it's easy.<br /><br />Simply go to <b>Call</b> » <b>Transfer Call…</b> to send the call you're on to another person on Skype.<br /><br />If you've got Skype Credit you can transfer calls to landlines and mobiles anywhere. Or if you've got a subscription, you can transfer calls to landlines in all the countries you're set up to call.
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P4_TITLE:
= Transfer calls
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P1_T1:
= This version builds on the new-look, easy to use Skype.<br /><br />New features<br />* Skype Access – access WiFi hotspots the easy way with your Skype Credit.<br />* Automatic sound settings check before and during calls.<br /><br />And back by popular demand<br />* Call transfer – transfer calls to a Skype contact or a mobile or landline.<br /><br />Click on a section to find out more.
Strings sGSW_CONTACT_LABEL:
= Contacts
Strings sGSW_SEARCH_CONTACTS_HINT:
= Search contacts
Strings sGSW_TEST_CALL_TEXT:
= Make a test call to Skype. Let's make sure you can make a call before you try it with a friend.
Strings sGSW_CLICK_TEST_CALL:
= Click the %s on the list on the left.
Strings sGSW_CLICK_TEST_CALL_TIP:
= Tip: to find it faster, type 'test' into the Search contacts box.
Strings sGSW_CLICK_CALL:
= Click the 'Call' button to call %s.
Strings sGSW_CLICK_CALL_TIP:
= Tip: This is %s's profile. When you click on a contact, you will see information about them.
Strings sGSW_LIVE_TEST_CALL:
= Listen to it - it will ask you to talk back. Then stay on the line to hear your voice played back.
Strings sGSW_HOW_WAS_TEST_CALL:
= How did that go?
Strings sGSW_YOUR_SOUND_WORKS:
= Now make a test call to check your sound is ok during a call.
Strings sGSW_TEST_SOUND:
= If you had problems, try <a href='skype:?gettingstarted#devices'>testing your sound setup</a>.
Strings sGSW_WHAT_IS_MIC:
= A device either built-in or plugged into your computer that you talk into when you call someone on Skype.
Strings sGSW_WHAT_IS_SPEAKERS:
= Little loudspeakers either built-in or plugged into a computer. They let you hear sound coming out of your computer.
Strings sGSW_WHAT_IS_HEADPHONE:
= Earphones you plug into your computer. They make sound a lot clearer than speakers.
Strings sGSW_WHAT_IS_WEBCAM:
= A little camera you plug into your computer. It shows your smiling, talking face to the people you call. We sell webcams in our online shop, too.
Strings sGSW_TEST_CALL_SUCCESSED:
= It all worked fine.
Strings sGSW_TEST_CALL_FAILED:
= I had a few problems and would like more help.
Strings sGSW_TEST_CALL_CANCEL_BUTTON:
= Cancel
Strings sGSW_TIPS_TRICKS_BUTTON:
= Get help
Strings sGSW_FIND_FRIENDS_BUTTON:
= Find friends
Strings sGSW_WNG_BUTTON:
= Learn about Skype
Strings sGSW_WELCOME_SCREEN_BUTTON:
= Welcome screen
Strings sGSW_FAILED_CALL_TIPS:
= We're sorry to hear you had some problems
Strings sGSW_TEST_CALL_CHECK_OPTIONS:
= These things might help:
Strings sGSW_TEST_CALL_CHECK1:
= check you have a good broadband internet connection
Strings sGSW_TEST_CALL_CHECK2:
= move your microphone closer to you mouth and away from your speakers.
Strings sGSW_TEST_CALL_CHECK3:
= Using a headset is the easiest way to get great sound.
Strings sGSW_TEST_CALL_CANT_HELP1:
= We're sorry that didn't seem to work out. Why not try again later?
Strings sGSW_TEST_CALL_CANT_HELP2:
= Select %s at anytime, or find this welcome guide under the Help menu.
Strings sMAINMENU_VIEW_SHOW_STATUSBAR:
= Show Status Bar
Strings sGSW_UPGRADE:
= <a href='skype:?gettingstarted#wng'>See what's new in Skype</a>
Strings GSW_CALL_DROPPED:
= Call dropped!
Strings GSW_CALL_DROPPED1:
= Your call was dropped.
Strings GSW_CALL_DROPPED2:
= Please check that you are connected to the internet and click 'Call' to try again.
Strings GSW_CALL_DROPPED3:
= If then problem persists, try quitting other programs when calling with Skype.
Strings GSW_CALL_FAILED:
= Call failed!
Strings GSW_CALL_FAILED1:
= We were unable to connect your call.
Strings GSW_CALL_FAILED2:
= Please check you are connected to the internet and click 'Call' to try again.
Strings sGSW_WNG2_BUTTON:
= See what's new
Strings sGSW_LIVE_TEST_CALL2:
= You are now on call with the automated %s.
Strings sGSW_GET_STARTED2:
= Or get started now...
Strings sGSW_FIND_FRIENDS2:
= <a href='skype:?gettingstarted#import'>Find friends and import contacts</a>
Strings sGSW_AUDIO_OUT:
= Using speakers? Check they're switched on.
Strings sGETTINGSTARTED_CAPTION:
= Welcome screen
Strings sGSW_SEARCHING_WEBCAM:
= Searching for a webcam. Please wait...
Strings sGSW_AVATAR_IS_SET:
= You set your picture now and all your contact will see it in your profile
Strings sACC_PRESSME_BUTTON:
= Press me to check your speakers
Strings sACC_GSW_NAVIGATION_PANEL:
= Navigation panel
Strings sVIDEOSUBMENU_SHARE_FULL_SCREEN:
= Share Full Screen
Strings sVIDEOSUBMENU_SHARE_DISPLAY_NR:
= Display %s (%d x %d)
Strings sACC_CLOSE_HELP_BALLOON:
= Close
Strings sMAINMENU_VIEW_ALERTS:
= Notifications
Strings sWHATSNEW_CHOICE1_BTN:
= See what's free
Strings sWHATSNEW_CHOICE2_BTN:
= Save on calls to phones
Strings sWHATSNEW_P2_BUTTON:
= Find out about calling phone numbers
Strings sWHATSNEW_P3_BUTTON:
= View account
Strings sCQ_POST_CALL_PANEL_MIC_PROBLEM:
= I think there is a problem with my microphone
Strings sCQ_POST_CALL_PANEL_SLOW_INTERNET:
= A slow or busy internet connection
Strings sCQ_POST_CALL_PANEL_SLOW_CPU:
= Your computer is running slowly
Strings sCQ_POST_CALL_ROBOT_SOUNDS:
= Robotic sound / words cut off / delay
Strings sCQ_POST_CALL_CALL_ECHO:
= Call echo
Strings sCQ_POST_CALL_BG_NOISE:
= Background noise
Strings sCQ_POST_CALL_BAD_LIGHTING:
= Bad lighting
Strings sCQ_POST_CALL_SPK_PROBLEM:
= I think there is a problem with my speakers
Strings sCQ_POST_CALL_TOO_MANY_USB:
= Too many USB devices plugged in
Strings sLIVE_PHONE_CHARGE_TEXT:
= You're adding a phone number. The host (%s) will be charged for calling it.
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P0_TITLE:
= Message Facebook friends from Skype – and more
Strings sWHATSNEW_EXISTING_P0_TEXT:
= Now you’ve got more ways than ever to keep your friends closer.<br/>Connect your Skype and Facebook accounts and you’ll see a special tab in your Contact List<br/>with all of your Facebook friends, so it’s easy to get in touch, anytime.<br/><br/>See when your friends come online – then instant message each other,<br/>comment on their News Feed and call them on their phone numbers – all from Skype.<br/><br/>And we’ve made our call controls easier to use, with a simpler, smarter toolbar.<br/>Plus…there’s a whole new set of emoticons for you to enjoy!
Strings sAVATAR_POLICY_CAPTION:
= Profile picture settings
Strings sAVATAR_POLICY_BKG_CAPTION:
= Who should we show your profile picture to?
Strings sAVATAR_POLICY_TEXT1:
= Making your picture public makes it easier for the people you know to find you on Skype.
Strings sAVATAR_POLICY_TEXT2:
= Set profile picture as:
Strings sAVATAR_POLICY_EVERYONE:
= Public (recommended)
Strings sAVATAR_POLICY_BUDDIES:
= Visible to contacts only
Strings sAVATAR_POLICY_LINK1_CAPTION:
= Choose picture from file
Strings sAVATAR_POLICT_LINK2_CAPTION:
= Take a video snapshot
Strings sAVATAR_POLICY_EDIT_BUTTON:
= Update and continue editing
Strings sAVATAR_POLICY_UPDATE_BUTTON:
= Update and close
Strings sAVATAR_BROWSER_CHANGE_AVATAR_POLICY1:
= Your profile picture is set as visible to contacts only. <a href='skype:?change_avatar_policy'>Change</a>
Strings sAVATAR_BROWSER_CHANGE_AVATAR_POLICY2:
= Making your picture public makes it easier for people you know to find you on Skype.
Strings sPROFILE_CHANGE_AVATAR_LINK:
= Choose picture from file
Strings sPROFILE_SNAPSHOT_LINK:
= Take a picture
Strings sPROFILE_REMOVE_AVATAR_LINK:
= Remove picture
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_SEEINCLNUM:
= <a href='skype:?mic'>See numbers</a> covered by your subscription.
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_EXPIRES:
= Expires in %d days
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_FIXRENEW:
= Renew
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_PAYMONTHLY:
= Pay monthly
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_PAYMENTFAILED:
= Payment failed
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_REACTIVATE:
= Reactivate
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_RENEW:
= Renew
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_EXPIRING:
= Subscription is expiring
Strings sSS_MULTI_FULLSCREEN_BUTTON:
= Show display %d
Strings sSS_SELECT_WINDOW_PROMPT:
= Select a window to show to people on the call
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_SEE_NUMS:
= <a href='skype:?mic'>See numbers</a> covered by your subscription.
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_ONE_EXPIRED:
= 1 subscription has expired
Strings sSS_SHARE_CURRENT_MONITOR_BUTTON:
= Show current display
Strings sCALLPHONES_HDR_SUBSCR_GET:
= Get a subscription
Strings sMYSELF_CAPTURE_FLIP:
= Flip
Strings sSS_PREVIEW_HINT_FULLSCREEN:
= Your screen is now being shown to %s
Strings sSS_PREVIEW_HINT_WINDOW:
= This window is now being shown to %s
Strings sSS_HINT_BUBBLE_FULLSCREEN:
= Your screen is now being shown to %s
Strings sSS_HINT_BUBBLE_WINDOW:
= This window is now being shown to %s
Strings sCALLPHONES_PAYG_ADD_LNK:
= <a href='skype:?payments#skypeout'>Add credit</a>
Strings sCALL_POPUP_AVAIL_ONLINE:
= Online
Strings sCALL_POPUP_AVAIL_OFFLINE:
= Offline
Strings sMYSELF_CAPTURE_SET_AVATAR:
= Set as my picture
Strings sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_1:
= %s is offline on Facebook.
Strings sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_2:
= Message %s Skype-to-Skype instead. Not the same person?
Strings sCHAT_PARTNER_FLAMINGO_OFFLINE_3:
= Find %s as a Skype contact.
Strings sLIVE_EXIT_POPOUT_HINT:
= Return this call to the main screen
Strings sAVATAR_CAPTURE_CAPTION:
= Set your profile picture
Strings sAVATAR_CAPTURE_TAKE_SANAPSHOT_BUTTON:
= Take a picture
Strings sAVATAR_CAPTURE_TRY_AGAIN_BUTTON:
= Take a picture
Strings sAVATAR_CAPTURE_SET_AVATAR_BUTTON:
= Save
Strings sAVATAR_CAPTURE_LABEL_TEXT:
= It's much easier for friends to find you on Skype if you set your picture.
Strings sAVATAR_CAPTURE_CHOOSE_FILE_BUTTON:
= Choose file...
Strings sAVATAR_CAPTURE_DONT_SHOW_AGAIN:
= Don't show this again
Strings sAVATAR_CAPTURE_SET_PUBLIC_CAPTION:
= Set your profile picture to public
Strings sAVATAR_CAPTURE_SET_PUBLIC_TEXT:
= Do you want to set your current picture to be visible to everyone?<br /><br />This will help people identify you when trying to add you on Skype.
Strings sSCRSHARINGSEL_TITLE_MORE_DESKTOPS:
= Select a desktop to share with %s
Strings sGETTING_STARTED_NO_MIC_INPUT:
= No microphone input detected.

Of course, we could miss something, but we are happy for any help in drawing up the complete list of changes, so if you know any details about this version, or have noticed a mistake leave a comment and we will complement or correct the information.

No comments


Add new comment

Comments are moderated by the administrator and cannot immediately appear on the site.
Name:
Email:
Subscribe to new comments
Message:
Rate entry: