unofficial blog

Remarkable features of Skype

Skype for Mac OS X

The Skype for Mac application is now available for download from the official site. Also, you can download the new version from our blog. At the moment nothing is known, what exactly has changed in Skype for Mac OS X.

Skype for Mac OS X

File size:

91.4 MB

Operating system:

Mac OS X

Skype version:

Release date:

Total downloads:



The following table contains the list of known changes in version Skype for Mac OS X. This will help you to find out what's new in Skype for Mac OS X, which errors have been fixed, what work did developers, and a lot of other interesting things.

Strings AccessibilityLabel_Document:
= a document {documentName}
= a document {documentName}, {fileLabel}
Strings AudioVideoSettings_WebcamSettingsLabel:
= Webcam settings
Strings OfferCard_FreeTrialPurchaseLabel:
= Free
Strings OfferCard_FreeTrialMonthPurchaseButtonLabel:
= Try free for a month
Strings CameraEffects_NextButtonTitle:
= Next effect
Strings CameraEffects_PreviousButtonTitle:
= Previous effect
Strings AddContactPanel_InputSelectedPlaceholder:
= Find people on Skype
Strings AddContactPanel_InviteLinkLabel:
= Invite to Skype
Strings AddContactPanel_InviteLinkAnnotation:
= Invite friends to Skype via SMS, email and more.
Strings AddContactPanel_AddPhoneNumberButtonLabel:
= Add a phone number
Strings AddContactPanel_AddPhoneNumberButtonAnnotation:
= Save a number to your Skype contacts.
Strings AddContactPanel_OtherWaysToAddPeopleHeader:
= Other ways to add people
Strings AddContactPanel_InputPlaceholderDescription:
= Search for people using their Skype Name, phone number, email and full name.
Strings AddPhoneNumberPanel_AddPhoneNumberTitle:
= Add phone number
Strings AddPhoneNumberPanel_SavePhoneNumberTitle:
= Save phone number
Strings AddPhoneNumberPanel_InputPlaceholder:
= Name
Strings AddPhoneNumberPanel_AddButtonLabel:
= Add number
Strings AddPhoneNumberPanel_DeletePhoneNumberTitle:
= Delete phone number
Strings AddPhoneNumberPanel_DeletePhoneNumberMessage:
= Are you sure you want to delete this phone number?
Strings AddPhoneNumberPanel_PhoneNumberSavedAnouncement:
= Phone number saved
Strings ContentPanelHeader_SearchInConversationResultsFoundAnnouncement:
= {count, plural, =1{1 result found.} other{# results found.}}
Strings ContentToReactTransformer_ScheduledCallPreviewLabel:
= Scheduled Call
Strings SyncAddressBookDialog_FinishedHeaderTextWithoutHyphen:
= Your Contacts Are Synced!
Strings SyncAddressBookDialog_SmsConnectLearnMoreParagraph1Description:
= After you connect your contacts, they are periodically synced and securely stored. You’ll see who is on Skype and your contacts will also find you more easily in search. You can opt out of the “search and suggestions” feature in your privacy settings. We'll also sync your contacts from SMS Connect conversations.
Strings SyncAddressBookDialog_ContactsSyncedAnnouncement:
= Your contacts have been synced
Strings CreditPurchase_AddCreditPopupDescription:
= Add {formattedPrice} credit using this card?
= Add {formattedPrice} credit using {paymentInstrument}?
Strings CreditPurchase_AddSubscriptionPopupDescription:
= Add this calling plan using this card?
= Add this calling plan using {paymentInstrument}?
Strings CreditPurchase_UserNotEligibleForOffer:
= Unfortunately, you're not eligible for free trial. Your paid subscription will begin immediately.
Strings CreditPurchase_Retry:
= Retry
Strings CreditPurchase_YouAreBuying:
Strings CreditPurchase_PayingWith:
Strings CreditPurchase_CreateFreeTrialOrderTitle:
= Start free trial
Strings CreditPurchase_CreateSubscriptionLegal:
= By clicking 'Pay now', you agree to the {msServiceAgreementLink} and {privacyAndCookiePolicyLink}.
= By clicking '{buttonLabel}', you agree to the {msServiceAgreementLink} and {privacyAndCookiePolicyLink}.
Strings CreditPurchase_MoreButton:
= More
Strings CreditPurchase_StartFreeTrialButton:
= Start free trial
Strings DetailsPanelHeader_ShareContactButtonTitle:
= Share contact with
Strings Global_AddLabel:
= Add
Strings Global_MoreOptionsAvailableAccessibilityLabel:
= More options available
Strings InfoPanel_DeleteConfirmationDialogContentSMS:
= Are you sure you want to delete this chat? The messages will only be deleted from Skype and not your phone.
Strings InfoPanel_DeleteConfirmationDialogContentGroupSMS:
= Are you sure you want to delete all chats with {name}? The messages in SMS conversations will only be deleted from Skype and not your phone.
Strings MediaBar_FilePickerActiveTitle:
= Close file picker
Strings MediaBar_SMSDescription:
= Send SMS using Skype credits
= Send SMS using Skype Credit
Strings MediaBar_ScheduleCallTitle:
= Schedule Call
Strings MediaBar_ScheduleCallDescription:
= Arrange a Skype call and get reminders.
Strings MessageComposer_MessageWithAtMentionPlaceholderText:
= Type a message here or @ to mention someone
Strings Notifications_ScheduledCallInviteBody:
= Scheduled Call Invite
Strings Notifications_CellularMmsBody:
= MMS Content
Strings PhoneUtils_PhoneWork:
= Work
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountTitleTreatmentAB:
= Missing your contacts or credit?
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountDescLine1TreatmentBC:
= You are signed in as {msa}
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountDescLine2TreatmentB:
= Is this the correct account? {switchAccountLink}
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountCtaTreatmentBD:
= Switch account
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountReadMoreTreatmentBCD:
= Read more
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountDescTreatmentC:
= Try {switchAccountLink} if you do not see your contacts or conversation history.
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountCtaTreatmentC:
= switching accounts
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountTitleTreatmentD:
= Signed in as {msa}
Strings Onboarding_LandingScreenCheckAccountDescTreatmentD:
= Not seeing your contacts or credit?
Strings Onboarding_LandingScreenFindFriendsCardHeader:
= Talk with the world
Strings Onboarding_LandingScreenFindFriendsCardDescription:
= Some of your friends may already be on Skype
Strings Onboarding_LandingScreenFindFriendsCardButton:
= Find friends
Strings Onboarding_LandingScreenTutorialCardHeader:
= We're glad you are here
Strings Onboarding_LandingScreenTutorialCardDescription:
= Let's take a quick tour to see Skype key features
Strings Onboarding_LandingScreenTutorialCardButtonStart:
= Start tutorial
Strings Onboarding_LandingScreenTutorialCardButtonRestart:
= Restart tutorial
Strings QuickCallPanel_DialpadButtonLabelShort:
= Dialpad
Strings QuickCallPanel_DialpadButtonAccessibilityLabelShort:
= Dialpad
Strings ShareWithPanel_SentToAccessibilityLabel:
= Sent to {displayName}
Strings SignInSignUp_SignInOrCreate:
= Sign in or create
Strings SMSMessaging_SmsRateAndCharactersLabel:
= {charactersRemaining} characters remaining, {formattedPrice} cost for SMS
= {charactersRemaining, plural, =1{1 character remaining} other{{charactersRemaining} characters remaining}}, {formattedPrice} cost for SMS
Strings SMSMessaging_SmsCharactersLabel:
= {charactersRemaining, plural, =1{1 character remaining.} other{{charactersRemaining} characters remaining.}}
Strings SmsSettings_SmsConnectCompleteSetupButton:
= Complete setup
= Setup
Strings SmsConnectRelaySettings_PhoneVerificationFooter:
= Enter your phone number so SMS messages can be shown correctly on Skype.
= Enter your phone number so SMS messages can be shown correctly on Skype. We'll sync your contacts from SMS Connect conversations.
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectDevicePanelConnected:
= Connected devices ({count})
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectDevicePanelAvailable:
= Available devices ({count})
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectDevicePanelNoDevicesStep2:
= 2. Open Skype on your computer
= 2. Open Skype on your computer.
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectNotificationHeader:
= SMS Connect on {devicename}
= SMS on your PC or Mac
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectNotificationText:
= Allow Skype on {devicename} to access this phone?
= Add your computer ({devicename}) to read and reply to your SMS messages.
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectInAppNotificationText:
= Let's set up your computer to read and reply to your SMS messages.
= Add your computer ({devicename}) to read and reply to your SMS messages.
Strings SmsConnectRelaySettings_SendNotificationText:
= Send Notification
= Send notification
Strings SmsConnectRelaySettings_SendNotificationLabelText:
= Send Notification
= Send notification
Strings SmsConnectRelaySettings_ViaPhoneLabel:
= Via your phone (SMS Connect)
= Via your phone with SMS Connect
Strings SmsConnectRelaySettings_SendNotificationButtonText:
= Setup
= Send notification
Strings SmsConnectRelaySettings_ViaSkypeSmsLabel:
= Via Skype (Skype SMS)
= Via Skype SMS
Strings SmsConnectRelaySettings_ViaSkypeSmsLabelBottom:
= Send SMS messages using Skype and pay with Skype Credit
= Send SMS messages using Skype and pay with Skype credit.
Strings SmsConnectRelaySettings_BottomLabelWithName:
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started, Tap the button to install Skype on your Android phone. Then sign in with {signedInAs}
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started, tap the button to install Skype on your Android phone. Then sign in with {signedInAs}
Strings SmsConnectRelaySettings_BottomLabel:
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started, Tap the button to install Skype on your Android phone. Then sign in to Skype.
= Use Skype on your PC or Mac to read and reply to your Android phone's SMS messages. To get started, tap the button to install Skype on your Android phone. Then sign in to Skype.
Strings SmsConnectRelaySettings_MobileNumber:
= {phoneNumber} (mobile number)
= {phoneNumber} (Android phone)
Strings SmsConnectRelaySettings_AlertContentDialogText:
= Are you sure you want to remove this device? Your SMS conversations will be removed from Skype
= Are you sure you want to remove this device? Your SMS conversations will be removed from this device.
Strings SmsConnectRelaySettings_DeleteAllSmsText:
= Delete all SMS Connect messages in Skype
Strings SmsConnectRelaySettings_DeleteAllSmsConfirmationTitle:
= Delete SMS Connect data
Strings SmsConnectRelaySettings_DeleteAllSmsConfirmationContent:
= Are you sure you want to delete all SMS Connect messages stored in Skype?
Strings SkypeSmsToSmsConnectControl_SkypeSmsToSmsConnectInfoHeader:
= Sending is Disabled
Strings SkypeSmsToSmsConnectControl_SkypeSmsToSmsConnectInfoTerminal:
= Sending is currently set to use SMS Connect. Click the button below to open a new SMS Connect conversation.
Strings SkypeSmsToSmsConnectControl_SkypeSmsToSmsConnectInfoAgent:
= Sending is currently set to use SMS Connect on desktop. To send new SMS use your phone’s SMS app.
Strings SkypeSmsToSmsConnectControl_SkypeSmsToSmsConnectSwitch:
= Start new SMS
Strings SkypeSmsToSmsConnectControl_SkypeSmsToSmsConnectSwitchAccessibilityString:
= Click to send SMS with SMS Connect
Strings StreamItem_ForwardMessageContact:
= Forward Contact
Strings ScheduleEventAddin_HeaderTitle:
= Schedule a call
Strings ScheduleEventAddin_Description:
= What is this call about (optional)
Strings ScheduleEventAddin_Send:
= Send
Strings ScheduleEventAddin_Reminder15MinutesBefore:
= 15 minutes before
Strings ScheduleEventAddin_Reminder30MinutesBefore:
= 30 minutes before
Strings ScheduleEventAddin_Reminder1HourBefore:
= 1 hour before
Strings ScheduleEventAddin_Reminder1DayBefore:
= 1 day before
Strings ScheduleEventAddin_Reminder1WeekBefore:
= 1 week before
Strings ScheduleEventAddin_ReminderPanelHeaderTitle:
= Reminder
Strings ScheduleEventAddin_InvitationSentMessage:
= We've sent {displayName} the invite and you'll both be sent a reminder before the event starts.
Strings ScheduleEventAddin_Done:
= Done
Strings ScheduleEventAddin_ConfirmationPanelHeaderTitle:
= Confirmation
Strings ScheduleEventAddin_PostCallBodyContent:
= Plan your next call by creating a call reminder in your calendar
Strings ScheduleEventAddin_PostCallScheduleButton:
= Schedule
Strings ScheduledCallCard_SkypeCall:
= Skype call
Strings ScheduledCallCard_InvitedStatus:
= Invited
Strings ScheduledCallCard_AcceptedStatus:
= Accepted
Strings ScheduledCallCard_DeclinedStatus:
= Declined
Strings AccessibilityLabel_CallMarkerMissedMessage:
= {messageContent} from {senderName}, at {timestamp}.
Strings AudioVideoSettings_UseSelectedDeviceLabel:
= Use selected device
Strings BackpackPanel_Title:
= Backpack
Strings BackpackPanel_SearchBackpack:
= Search in Backpack
Strings BackpackPanel_SharedFromBackpack:
= Shared from Skype Backpack
Strings BackpackPanel_ToggleFilter:
= Filter by color and type
Strings BackpackPanel_YellowCategoryFilter:
= Filter by Yellow category
Strings BackpackPanel_OrangeCategoryFilter:
= Filter by Orange category
Strings BackpackPanel_RoseCategoryFilter:
= Filter by Rose category
Strings BackpackPanel_FuschiaCategoryFilter:
= Filter by Fuschia category
Strings BackpackPanel_BlueCategoryFilter:
= Filter by Blue category
Strings BackpackPanel_MintCategoryFilter:
= Filter by Mint category
Strings BackpackPanel_SetYellowCategory:
= Set Yellow category
Strings BackpackPanel_SetOrangeCategory:
= Set Orange category
Strings BackpackPanel_SetRoseCategory:
= Set Rose category
Strings BackpackPanel_SetFuschiaCategory:
= Set Fuschia category
Strings BackpackPanel_SetBlueCategory:
= Set Blue category
Strings BackpackPanel_SetMintCategory:
= Set Mint category
Strings BackpackPanel_TextType:
= Show only Text items
Strings BackpackPanel_PictureType:
= Show only Picture items
Strings BackpackPanel_LinkType:
= Show only Link items
Strings Browser_AddToBackpack:
= Save
Strings Browser_SavedToBackpack:
= Saved
Strings MediaBar_BackpackTitle:
= Backpack
Strings MessageComposer_SavedToBackpack:
= Saved to Backpack
Strings MyProfilePanel_BackpackButtonTitle:
= Backpack
Strings Onboarding_CoachMarkHighlightsTitle:
= New highlights experience
Strings Onboarding_CoachMarkHighlightsLabel:
= We've made some changes to make it easier to share with your Skype contacts.
Strings ShareWithPanel_Backpack:
= My Backpack
Strings SmsConnectRelaySettings_ConnectDevicePanelAvailableDevicePin:
= Verification code {pin}
Strings SmsConnectTerminalSettings_EnableSmsRelayTerminal:
= Enable SMS Connect
Strings StreamItem_ActionAddToBackpack:
= Add to Backpack
Strings StreamItem_ActionAddedToBackpack:
= Added to Backpack

Of course, we could miss something, but we are happy for any help in drawing up the complete list of changes, so if you know any details about this version, or have noticed a mistake leave a comment and we will complement or correct the information.

No comments

Add new comment

Comments are moderated by the administrator and cannot immediately appear on the site.
Want to be notified of new comments?
If you activate notifications, you can at any time cancel them.
Before you start receiving notifications, you’ll have to confirm that the email you provided is yours.
Rate entry: